Übersetzen Französisch Arabisch مصدر أصلي

relevante Treffer

• chauffer (v.)
  أصلى
  mehr ...
• fondamental (adj.)
  أصلي {fondamentale}
  mehr ...
• aborigène (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• primaire (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• probe (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• principale (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• constitutionnel (adj.)
  أصلي {constitutionnelle}
  mehr ...
• notarié (adj.)
  أصلي {notariée}
  mehr ...
• originel (adj.)
  أصلي {originelle}
  mehr ...
• rôtir (v.)
  أصلى
  mehr ...
• convenable (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• élémentaire (n.)
  أَصْلِيّ
  mehr ...
• génétique (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• primitif (n.) , m, f
  أصلي {primitive}
  mehr ...
• primitif (adj.)
  أصلي {primitive}
  mehr ...
• natal (adj.)
  أصلي {natale}
  mehr ...
• authentique (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• torréfier (v.)
  أصلى
  mehr ...
• indigène (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• griller (v.)
  أصلى
  mehr ...
• intrinsèque (adj.)
  أَصْلِيّ
  mehr ...
• véritable (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• foncier (adj.)
  أصلي {foncière}
  mehr ...
• honnête (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• autochtone (adj.)
  أصلي
  mehr ...
• central (adj.)
  أَصْلِيّ
  mehr ...
• original (adj.)
  أصلي {originale}
  mehr ...
• princeps (adj.)
  أَصْلِيّ
  mehr ...
• premier (adj.)
  أَصْلِيّ
  mehr ...
• réchauffer (v.)
  أصلى
  mehr ...

Textbeispiele

• Ouais, et bien, j'ai eu une preuve de première main. Et...
  اجل, لدي الدليل من المصدر الاصلي
• Vous ne connaissez pas la source d'origine ?
  ولما لم تحصلوا على إسم المصدر الأصلي
• Source: pays d'origine et pays d'asile.
  المصدر: بلد الأصل واللجوء.
• Source: pays d'origine et d'asile.
  المصدر: بلد الأصل واللجوء.
• • Le projet de certificat d'origine, la source ou la provenance juridique des ressources génétiques;
  • اقتراح بتقديم شهادة للمنشأ والمصدر والأصل القانوني للموارد الجينية
• J'ai vu l'horreur du Sud par moi-même.
  رأيتُ الرعب الذي يسبّبه الجنوب .من مصدره الأصلي
• Le Groupe a également approché les autorités du pays ayant exporté le premier ces appareils, à savoir la Bulgarie, pour savoir si elles étaient au courant de leur réexportation.
  كما استفسر الفريق من سلطات بلغاريا، المصدرة الأصلية للطائرتين، عن مدى علمها بإعادة تصدير الطائرتين.
• Peut-être que je peux aussi avoir la source originale de ce site web crypté depuis son téléphone.
  ربما كان بإمكاني أيضا التوصل ...إلى المصدر الأصلي .لبث موقع الإنترنت المشفّر من على هاتفه
• Peter règle à nouveau l'appareil pour voir si on trouve l'origine du signal.
  بيتر) يعيد معايرة جهاز التعقّب) .لنتمكّن مِنْ إيجاد المصدر الأصليّ للإشارة
• - À citer les sources qui servent à l'établissement de statistiques internationales et à utiliser les normes convenues à cette fin lorsque l'on utilise des statistiques collectées par d'autres entités;
  • الإسناد، عند نشر الإحصاءات الدولية، إلى المصدر الأصلي وتطبيق معايير الاقتباس المتفق عليها عند إعادة استعمال الإحصاءات التي جمعتها في الأصل أطراف أخرى